辗转相传
_
多次转移传递。 如： “他在前线英勇退敌的消息， 辗转相传， 来到后方。 ”
zhǎn zhuǎn xiāng chuán
多次转移传递。
如：「 他在前线英勇退敌的消息，辗转相传，来到后方。」
пословный:
| 辗转 | 转相 | 相传 | |
1) ворочаться с боку на бок
2) переходить из рук в руки; переходить с места на место (переезжать, менять место работы)
3) окольным путём
|
1) zhuǎnxiāng:
2) zhuǎnxiàng инверсия (изменение, обращение) фазы
|
1) передавать, передаваться
2) рассказывают что...; говорят, что...; по поверью, по преданию; согласно легенде
|