辟邪去恶
_
ward off (guard against) an evil influence
bì xié qù è
ward off (guard against) an evil influencebìxiéqù'è
ward off evil influenceпримеры:
由你操控的生物具有辟邪异能。由对手操控的生物失去辟邪异能,且不能具有或获得辟邪异能。
Существа под вашим контролем имеют Порчеустойчивость. Существа под контролем ваших оппонентов теряют Порчеустойчивость и не могут иметь или получить Порчеустойчивость.
祛邪去恶
eliminate (get rid of) depravity and remove evil
пословный:
辟邪 | 去恶 | ||
1) устранять зло; искоренять скверну; ограждаться от нечистой силы
2)* бисе (фантастический олень, стилизованное изображение которого служило амулетом и украшением; эпоха Хань)
3) стиракс (ароматическое вещество, получаемое из辟邪树)
4) злой, скверный, дурной
|