-а〔阳〕砌马路边石的工人, 修马路牙子的工人.

他摔倒时额头碰在了路边镶边石上。

He hit his forehead against the kerb when he fell.

假如主动式负载平衡器是他造的，那他也许会有说明书。我听到的最新消息是，他在东北边石矿洞外面有所活动。从他那里拿到说明书，他的追随者身上则有正文的书页。

Если он сконструировал самофланж, то, наверное, у него есть и руководство по эксплуатации. Последнее, что я о нем слышал – что он работает в Каменном карьере, на северо-востоке. Возьми у него руководство и собери разрозненные страницы у его последователей.

在你帮助我们之前，先得对付南边石母塞拉赞恩的部队。地震旷野的元素和巨人开始集结了。

Прежде, чем ты поможешь нам здесь, тебе нужно справиться с войсками Матери-Скалы Теразан к югу отсюда. В гроте Обвалов собираются элементали и великаны.

先从北边石化蜥蜴的体液着手吧。还得是条非常大的石化蜥蜴……

Перво-наперво – телесная жидкость василисков, которые живут на севере. И василиск нужен покрупнее...