这搭儿

这搭儿

zhèdār

здесь, тут; сюда

zhè dār

陕西方言。指这里、这边。

元．马致远．汉宫秋．第四折：「恰才这搭儿单于王使命，呼唤俺那昭君名姓。」

或作「这答儿」、「这榻」、「这坨儿」。

zhèdār

here; this place

пословный:

这搭	搭儿
zhèdāздесь, тут; сюда	dār 1) диал. место 2) кипа (бумаги) dár кипа (бумаги)