进达
jìndá
1) сделать карьеру по рекомендации
2) рекомендовать и продвинуть (на хорошее служебное место)
1) 谓进荐仕宦。
2) 进抵;达到。
примеры:
推贤而进达之
выдвигать способного и продвигать его на пост
我们遭到了入侵!蓝龙军团已经传送进了紫罗兰监狱,正计划从那里冲进达拉然!
На нас напали! Синие драконы телепортировались в Аметистовую крепость и теперь планируют вторгнуться оттуда в Даларан!
冲进达拉然银行,夺取最最珍贵的宝藏
Проникните в банк Даларана и выкрадите оттуда ценные артефакты.
霍格闯进达拉然了!那个被通缉的豺狼人!
Дробитель пробрался в Даларан! За его голову назначена награда!
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск