远程遥控
yuǎnchéng yáokòng
дистанционное управление на большом расстоянии, удалённое дистанционное управление
примеры:
巨化器是远程遥控的。
Увеличатель управляется дистанционно.
巴尔卡堡垒是一座精通弹道射击与远程打击的工坊。他们备受认可的地面与战场模拟,可以让我们在远程遥控战斗中占尽先机。
Форт "Барса" - школа, специализирующаяся на современной баллистике и определении целей. Их полигоны и боевые симуляторы могут дать нам преимущество в "удаленной" войне.
现场控制/远程控制(управление местное/дистанционное)
управление МЕСТ/ДИСТ
召唤远程控制飞机
Удаленный вызов - контролируемое пространство
“是的。我要把灯关了……”他按下钥匙上的远程控制按钮。
«Хорошо. Я выключу фары», — он нажимает кнопку дистанционного управления на ключе.
пословный:
远程 | 遥控 | ||
дальний путь; большое расстояние; дальний; комп. удалённый
|
1) дистанционное управление, телеуправление; телеконтроль
2) в сложных терминах: дистанционный; теле-, напр.
|
похожие:
过程遥控
遥控工程
远程遥测
远程控制
遥远监控
遥远控制
程序遥控
远程监控
远程监控机
远程控制器
遥远受控站
遥控望远镜
远距遥控箱
远程控制台
远程监督控制
远程控制接口
远程智能控制
远程音像监控
电力遥远控制
远程遥信分区
远程监视控制
远程监控设备
远程关闭控制
远程控制炸弹
远距遥控起重机
近程-远程控制
远距离遥控系统
程序员远程控制
远程输入监控器
远程通信控制器
远程通信控制台
远程地雷控制器
远程离阀门控制
微波远程监控机
远程终端控制台
远程先导控制阀
远距离过程控制
辅助远程控制盘
打字员远程控制
遥控器远距操纵台
远程自动遥测设备
远程同步遥控装置
数据遥控处理程序
远程打印设备控制
远程液压控制装置
远程通信控制单元
远程测控终端系统
再生器远程控制台
遥控技术遥控工程
匹配设备远程监控
远程监督控制系统
远程监视控制设备
远程终端控制系统
远程实时分支控制器
远程监视与控制设备
远程数据处理控制单元
遥控与远距离信号通道
程序方式远程控制系统
远距调节, 遥控调节
可编程远程通信控制部件
遥控系统, 远程控制系统
涡轮加速远程控制死亡轰炸机