远距离教育
yuǎnjùlí jiàoyù
дистанционное обучение, дистанционное образование
дальнее просвещение
примеры:
远程教育；远距离教学
заочное обучение; дистанционное обучение; обучение с использованием технических средств связи (телевидения, радиовещания)
西印度群岛大学远距离电讯教育网
сеть обучения с использованием средств дальней связи при Вест-Индском университете
我……我以为煞魔只是个神话——我们都是这么想的。只是教育孩子们远离争斗的睡前故事。
Я... я думал, что ша такой силы – это миф... Мы все так думали. Мы пугали ими детишек, чтобы они не ссорились
пословный:
| 远距离 | 离教 | 教育 | |
дальняя дистанция, большое расстояние, дальнее расстояние; дальность; отдалённость; дистанционный; дальний; отдалённый; в сложных терминах также: теле-
|
1) обучение, просвещение, образование; просветительный
2) воспитывать; воспитание
|