远逝
yuǎnshì
1) уходить далеко
2) скончаться, отойти в лучший мир
yuǎn shì
to fade into the distance
(fig.) to peter out
to fade away
远行;远去。
примеры:
和许多朋友一样,我挚爱的亲人也在野外永远逝去了。啊,我的双胞胎兄弟莫克霍尔——他在邪枝巨魔突袭的那天晚上死了。
Как и многие жители нашей деревни, мой близкий человек погиб в лесу. Это был мой брат-близнец Мальхор – он погиб в бою с троллями Порочной Ветви, тогда же, когда пропал муж старейшей племени Зазубренный Клык.