连通房
liántōngfáng
гостин. объединенные номера; смежные номера (два номера, расположенные рядом, соединенные дверью)
примеры:
“我让加尔特把连通你房间的门打开了。”他合上笔记。“第一晚你有些细菌性感染引发的低烧。”
Я попросил Гарта отпереть вашу дверь. — Он закрывает заметки. — В первую ночь у вас поднялась температура из-за заражения.
пословный:
| 连通 | 通房 | ||
1) сообщающиеся между собой помещения (проходные комнаты) в доме
2) второстепенная жена
|