适应性反应
_
adaptation reaction
адаптированная реакция
примеры:
适应性训练
acclimatization training
适应性强的
легко приспосабливающийся
软件的适应性
adaptability of software
技术适应性(相容性)
техническая совместимость
热膨胀的适应性
thermal expansion compatibility
对生活的适应性
приспособленность к жизни
адаптивность системы ПВО 防空系统的适应性
АС ПВО
适应性护甲:正在适应。
Адаптивная броня: АДАПТИРУЕТСЯ.
щёлочная реакция 碱性反应
щелочная реакция
反应性的
реактивностный
干性反应
хим. реакция сухим путём
薄轴衬对轴和座的适应性
conformability of sleeve bearing
氙(毒)反应性
ксеноновая реактивность
两性反应的
amphichromation; amphichroic
适应性, (对新环境)风土驯化
аккл. акклиматизация
珀杜文书工作适应性测验
Purdue clerical adaptability test
大气适应性(宇宙飞行器内)
совместимость атмосфер внутри КЛА
以元计反应性
реактивность в долларах
以"元"计反应性
реактивность в долларах
尿变碱性反应
uro-reaction
反应性混合物
реактивная смесь
反应性平衡(表)
баланс реактивности
满足化与适应性的合理决策
satisfying and adaptively rational decision
停堆(反应性)裕度
остаточная реактивность выключенного реактора
人体性反应周期
цикл сексуальных реакций человека
(反应性)弯曲系数)
коэффициент изгиба
(反应性)弯曲系数
коэффициент изгиба
(反应性)温度亏损
температурный дефект
急性应激障碍;急性应激反应
острое психическое расстройство вследствие стресса
核(反应性)温度系数
ядерный температурный коэффициент
(反应性)温度反馈系数
температурный коэффициент обратной связи
实用主义者那适应性很强的思想
The malleable mind of the pragmatist.
热停堆(反应性)裕度, 热停堆深度
запас остаточной реактивности при горячей остановке
运行反应性后备(裕量)
оперативный запас реактивности
压气室(试验空勤人员对高空气压的适应性)
пневматическая камера, нагнетательная камера, напорная камера
慢化剂密度反应性系数
плотностной коэффициент реактивности замедлителя
慢化剂反应性温度系数
температурный коэффициент реактивности замедлителя
结核性变态反应性关节炎
tuberculous allergic arthritis
(反应堆功率或反应性的)失控
выход из-под контроля
反应性测量装置, 反应性测定设备)
установка для измерения реактивности
细胞介导淋巴细胞毒性反应
cell mediated lymphocytotoxicity reaction
创伤性应激反应;突发事件应激反应
посттравматический стресс
瞬发中子反应性温度系数
температурный коэффициент реактивности для мгновенных нейтронов
水漏入引起的反应性事故
реактивностная авария из-за ввода воды
(反应性扰动)上升时间常数
постоянная времени подъёма
冷态向热态过渡中的反应性
реактивность при переходе в горячее состояние
中度活性碳氢化合物; 中反应性碳氢化合物
углеводород со средней химической реактивностью
低功率石墨实验性反应堆
graphite low energy experimental pile (Gleep)
独立(自主)反应性控制系统
независимая система управления реактивностью
国际创伤性应激反应研究学会
Международное общество исследований травматического стресса
假性甲状旁腺激素反应性减退
Martin-Albright syndrome
有氧健身计划包括此锻炼方法的生理适应性计划
A program of physical fitness that involves such exercise.
成年人适应性不强;他们移居异地会感到不舒服。
Adults are not flexible; they do not transplant comfortably to another place.
<这张图纸详细记述了如何制造某种高适应性打孔卡模板。
<Чертеж показывает, как изготовить образец высокоадаптивной перфокарты.
我不会想那么远。她的反应在我看来的确算是真诚的……我觉得她只是很快就适应了。毕竟,她可是专业的。
Я бы не стал так далеко заходить в своих предположениях. Ее реакция совершенно не показалась мне наигранной... Думаю, она просто быстро приспосабливается. Профессионалка все-таки.
我相信每个人的想法和行动都是自由的。即便这根本算不上什么。我是个∗适应性∗很强的人。
Я считаю, что у каждого есть право думать что угодно. В том числе и ничего не думать. Я хорошо умею приспосабливаться.
想想海鸥的故事吧。那是关于忍耐力——还有适应性的故事。海边曾经是天堂般的存在,鸟儿们的天堂。
Задумайся об истории чаек. Это история о стойкости — и адаптивности. Когда-то морское побережье было раем на земле. А чайки в нём — райскими птицами.
пословный:
适应性 | 性反应 | ||