选举援助
_
помощь в проведении выборов
помощь в проведении выборов
примеры:
| 负责政治事务、选举援助和制宪支助副特别代表 | заместитель Специального представителя по политическим вопросам, оказанию помощи в проведении выборов и поддержке конституционного процесса |
| 国际民主和选举援助学会 | Международный институт по оказанию помощи в деле демократизации и проведения выборов |
| 负责政治事务、选举援助和制宪支助的秘书长首席副特别代表 | Главный заместитель Специального представителя Генерального секретаря по политическим вопросам, оказанию помощи в проведении выборов и поддержке конституционного процесса |
| 技术援助项目选举援助指导委员会 | Руководящий комитет по проекту технической помощи в проведении выборов |
| 海地选举援助信托基金 | Целевой фонд для оказания помощи в выборах в Гаити |
| 开发署/丹麦布隆迪选举援助项目信托基金 | Целевой фонд ПРООН/Дании для проекта содействия проведению выборов в Бурунди |
| 联合国选举援助秘书处 | Секретариат Организации Объединенных Наций по оказанию помощи в проведении выборов |
| 联合国选举援助活动协调中心 | Координатор Организации Объединенных Наций по вопросам содействия в проведении выборов |
| 联合国选举援助信托基金 | Целевой фонд Организации Объединенных Наций для помощи в проведении выборов |
пословный:
| 选举 | 援助 | ||
выборы, баллотировка; выбирать, избирать
|