逋
bū
гл.
1) бежать, скрываться
逋逃归其国 бежать и вернуться к себе на родину
逋窜于晋 ускользнуть в царство Цзинь
2) задолжать, влезть в долги, быть недоимщиком
逋粮 ходить в недоимщиках по натуральному налогу
3) задерживать, затягивать, медлить
顷以常疾, 久逋王命 последнее время часто болел и потому задерживался с выполнением приказов князя
bū
flee, run away, leave debt unsettledbū
〈书〉
① 逃亡：逋逃。
② 拖欠；拖延：逋欠。
bū
I
(1) (形声。 从辵(), 甫声。 逋的原始意义是奴隶逃亡。 本义: 逃亡, 逃跑)
(2) 同本义 [abscond; flee]
逋, 亡也。 --《说文》
乃惟四方之多罪逋逃, 是崇是长。 --《书·牧誓》
于伐殷逋播臣。 --《书·大诰》
为天下逋逃主。 --《书·武臣》
六年其逋。 --《左传·僖公十五年》
狼失声而逋。 --明·马中锡《中山狼传》
(3) 又如: 逋臣(逃亡的大臣); 逋逃薮(逃亡的罪犯或流亡者聚集的地方); 逋客(逃亡的人; 避世的人)
(4) 拖欠, 欠税 [be behind in payment]
逋租宿债勿复收。 --沈约《宋书》
(5) 又如: 逋债(拖延付债); 逋租(拖欠租税)
(6) 懈怠; 拖延 [slack; delay]
久逋王命。 --房玄龄《晋书·蔡谟传》
(7) 又如: 逋壅(拖延积压); 逋慢(怠慢不敬; 不遵法令)
II
逃亡者 [fugitive]
可以怀远, 可以柔逋。 --《晋书》
bū
1) 动 逃走、逃亡。
说文解字：「逋，亡也。」
左传．僖公十五年：「六年其逋，逃归其国而弃其家。」
明．徐弘祖．徐霞客游记．卷十上．滇游日记十三：「讯其来何以故？曰：『悉檀长老命来候相公者。』余知仆逋。」
2) 动 拖欠。
如：「逋租」、「逋债」。
元．周霆震．埋怨树诗：「朝旴械系逮词讼，夕敝鞭扑逋税钱。」
bū
to flee
to abscond
to owe
bū
(书)
动
（逃亡） flee:
逋逃 flee; abscond; flee from justice
（拖欠） owe; delay; evade:
逋债 fail to pay debt
名
（逃亡者） fugitive
形
（散乱的） scattered
bū
①<动>逃；逃亡。《中山狼传》：“狼失声而逋。”
②<动>离开。《后汉书•刘陶传》：“使男不逋亩，女不下机。”