透光狭缝

прозрачная щель

пословный:

透光	光狭缝
tòuguāng 1) пропускать свет, просвечивать, светопроницаемый, прозрачный 2) осветлять; осветление бэклит, backlit (в типографии, рекламе)	_optical slits