速滑
sùhuá
см. 速度滑冰
ссылается на:
速度滑冰sùdù huábīng
скоростной бег на коньках, конькобежный спорт
скоростной бег на коньках, конькобежный спорт
sù huá
сокр. скоростной бег на коньках; конькобежный спортскоростной бег на конках
sùhuá
speed skate见“速度滑冰”。
частотность: #8713
в самых частых:
в русских словах:
сверхзвуковые салазки
超声速滑板
скибоб
或 скибоб〔阳〕〈运动〉4人冰道雪橇速滑.
скороход
〔阳〕腿快的人, 走得快的人; 〈运动〉竞走运动员; (滑冰、滑雪的)速滑运动员. ~ на коньках 速滑运动员. 〈〉 Сапоги-скороходы(童话中的)飞靴.
шорт-трек
(зимний вид спорта) 短道速滑 duǎn dào sù huá
примеры:
高超声速滑翔器(指再入大气层的航天滑翔器)
гиперзвуковой планирующий аппарат
小船在水上轻轻地快速滑行。
Лодка тихо скользит по воде.
(从跑道)快速滑出滑行道
рулёжная дорожка скоростного выруливания с вэлётнопосадочной полосы
(快)速滑(行)
скоростное руление
{从跑道}高速滑出道
полоса скоростного выруливания с взлётно-посадочной полосы
{快}速滑{行}
скоростное руление
热腹蛞蝓以腹部体热润滑冰面,藉此高速滑行好捕捉猎物。
Горячее брюхо этого слизня топит лед, по которому он скользит, чтобы догнать свою жертву.
快速滑向一名友方英雄,到达时为其恢复250~~0.04~~点生命值,卢西奥恢复125~~0.04~~点生命值。双方获得不可阻挡,持续1秒。
Лусио быстро подъезжает к союзному герою, восполняя ему 250~~0.04~~ ед. здоровья, а себе – 125~~0.04~~ ед. Оба героя становятся неудержимыми на 1 сек.
快速滑向目标方向。效果结束时,美附近的敌人将被击退,受到52~~0.04~~点伤害并被减速80%,该效果在1.5秒内迅速衰减。可以在滑行过程中取消。
Быстро скользит в указанном направлении, после чего отбрасывает находящихся рядом противников, наносит им 52~~0.04~~ ед. урона и замедляет их на 80%. Эффект быстро ослабевает в течение 1.5 сек. Можно отменить во время скольжения.
作制动转弯在转变下滑方向或停止时的高速滑雪旋转,通过向前转移重量并平行地旋转滑雪板来完成
A usually high-speed ski turn used for changing the direction of descent or stopping, performed by shifting the weight forward and turning with the skis kept parallel.