遗簪堕履
yí zān duò lǚ
比喻旧物或故情。同遗簪坠屦”。
同“遗簪坠屦”。
唐张说《让右丞相第二表》：“臣幸沐遗簪堕履之恩，好生养志之德。”
пословный:
| 遗簪 | 堕 | 履 | |
1) 指失落的簪子。
2) 孔子出游，遇一妇人失落簪子而哀哭。
3) 卸去簪缨。谓挂冠辞官。
|
прям., перен.;
падать; опускаться
|
тк. в соч.
1) обувь
2) ступать; идти
3) выполнять, осуществлять
|