遗簪脱舄

yí zān tuō xì

形容欢饮而不拘形迹。

пословный:

遗簪	脱舄
_ 1) 指失落的簪子。 2) 孔子出游，遇一妇人失落簪子而哀哭。 3) 卸去簪缨。谓挂冠辞官。	_《后汉书‧方术传上‧王乔》：“﹝王乔﹞为叶令。