遥测罗盘

remote compass

пословный:

遥测	罗盘
yáocè телеизмерение; телеметрический; дистанционный; в сложных терминах также теле-	luópán 1) [морской] компас 2) буссоль