遭逢际会
zāo féng jì huì
犹言逢遇时机。
同“遭遇际会”。
《周书‧文帝纪上》:“侯莫陈悦本实庸材,遭逢际会,遂叨任委。”
zāo féng jì huì
suffer a crisis
пословный:
遭逢 | 际会 | ||
1) столкнуться, встретиться (с чём-л.), испытать
2) удачное совпадение (о согласии между просвещённым государем и мудрым подданным-министром)
|
1) устроить встречу (свидание); встретиться (случайно); переносить; встречаться (с чём-л.); встречать (кого-л.) и находить (у него) признание; встреча, увенчанная признанием
2) случай, стечение обстоятельств; случайный
|