那得
nǎdé
1) где взять?, где найти? (часто риторически в значении: негде взять)
2) среднекит. отчего?
nǎ dé
1) 不得、那里有。
宋．辛弃疾．西江月．醉里且贪欢笑词：「醉里且贪欢笑，要愁那得工夫。」
2) 何以能够。
宋．朱熹．观书有感诗二首之一：「问渠那得清如许？为有源头活水来。」
怎得；怎会；怎能。
примеры:
鹬蚌相争渔翁得利，我想请紫云真人和我一同做那得利的渔翁！
В конфликте между двумя сторонами выгода приходит к третьей, и я хотел бы пригласить бессмертную Цзы Юнь стать третьей стороной вместе со мной.
- 老李啊，听说你支持老张他们！
- 没有的事，那得看怎么说了！
- 没有的事，那得看怎么说了！
- Эй, Лао Ли, говорят, что ты на стороне Лао Чжана и его людей!
- Вовсе нет! Это зависит от того, как посмотреть.
- Вовсе нет! Это зависит от того, как посмотреть.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск