邹鲁
zōulǔ
1) ист. государства Цзоу и Лу (места рождения Мэнцзы и Конфуция)
2) Конфуций и Мэнцзы
zōu lǔ
1) 孔子为鲁人,孟子为邹人,故称文教鼎盛的地方为「邹鲁」。
庄子.天下:「其在于诗书礼乐者,邹鲁之士,搢绅先生,多能明之。」
唐.孟浩然.书怀贻京邑同好诗:「维先自邹鲁,家世重儒风。」
2) 人名。(西元1885∼1954)原名澄生,字海滨,广东大埔人。清末留学日本,加入同盟会,参与革命。历任中山大学校长、国民政府委员、总统府资政、国民党中央评议委员等职。着有廿九国游记、中国国民党史稿、三月二十九日革命史、邹鲁文存等。
Zōu-Lǔ
1) native places of Mencius and Confucius respectively
2) cultural center
Zōu Lǔ
conservative KMT leader; an authority on the 1911 Revolution1) 邹国、鲁国的并称。
2) 邹,孟子故乡;鲁,孔子故乡。后因以“邹鲁”指文化昌盛之地,礼义之邦。
3) 借指孔孟。
примеры:
邹鲁
ист. княжества Цзоу и Лу (места рождения Мэнцзы и Конфуция)