部队卫兵队
bùduì wèibīngduì
внутренний караул
в русских словах:
караул
внутренний караул - 内[部] 卫兵; 部队卫兵队
примеры:
内[部] 卫兵; 部队卫兵队
внутренний караул
令卫兵返回原部队
вернуть караул в свою часть
Клуб ветеранов органов внутренних дел и внутренних войск 内务机关和内卫部队老兵俱乐部
КВ ОВД и ВВ
Ассоциация ветеранов боевых действий органов внутренних дел и внутренних войск (МВД РФ) (俄罗斯联邦内务部)内务机关和内卫部队参战老兵协会
АВБД ОВД и ВВ
指派卫兵队
назначать караул
训示卫兵队
инструктировать караул
撤除卫兵队
снимать караул
更换卫兵队
сменять караул
接替卫兵队
заменять караул
检查卫兵队
проверять караул
卫兵队派班
развод караулов
各卫兵队长，归队！
Начальникам караулов, на свои места, шагом — МАРШ!
卫兵队的派班
развод караулов
将卫兵队带出卫兵舍
выводить караул из караульного помещения
各卫兵队，听口令！
Караулы, слушай мою команду!
实施卫兵队的派班
производить развод караулов
各卫兵队长，向我——集合！
Начальники караулов, ко мне, шагом - МАРШ!
将卫兵队带至接班地点
приводить караул к месту смены (старого караула)
卫兵队长过来，其余的不要动！
Начальник караула — ко мне, остальные — на месте!
骑兵部队
конный отряд
检查卫兵队对执勤务的准备情形
проверять готовность караула к несению службы
化学兵部队
chemical troops
通讯兵部队
signal troops
Внутренние войска МВД 内务部内卫部队
ВВ МВД
ракетные войска и артиллерия 导弹与炮兵, 导弹与炮兵部队
РВ и А
部队排成阅兵队形。
The troops lined up in parade formation.
在炮兵部队里服役
служить в артиллерии
在步兵部队里服兵役
служить в пехоте
空军工程(后)旅, 空军工程兵部队
инженерно-строительная бригада военно-воздушных сил
Главное командование внутренних войск МВД России 俄罗斯内务部内卫部队总指挥部
ГК ВВ МВД России
Военный институт внутренних войск (彼尔姆)内卫部队军事学院
ВИВВ Пермский
空降兵部队(用直升飞机运送的)
воздушная кавалерия воздушно-десантные войска, перевозимые на вертолётах
空降兵部队(用直升飞机运送的), 空降机械化部队(美)
воздушная кавалерия воздушно-десантные войска, перевозимые на вертолётах
-Центральный научноисследовательский испытательный институт инженерных войск 工程兵部队中央科学硏究与试验研究所
ЦНИИИ ИВ
陆军联络军官(配属在航空兵部队司令部内的)
офицер связи от наземных войск при штабе авиационной части
Управление внутренних войск МВД СССР по Дальнему Востоку и Восточной Сибири 苏联内务部远东和东西伯利亚内卫部队管理局
УВВ МВД СССР по ДВ и ВС
关于欧洲常规武装部队兵力谈判的结论文件
Итоговый акт переговоров по численности личного состава обычных вооруженных сил в Европе
Объединённый комитет профсоюзных организаций "Российский совет ветеранов" органов внутренних дел и внутренних войск 内务机构和内卫部队"俄罗斯老战士委员会"工会组织联合委员会
ОКПО РСВ ОВД и ВВ
пословный:
| 部队 | 卫兵队 | ||