都俞吁咈
dūyúxūfú
* 1) междометия одобрения и неодобрения
2) обсуждать дела (с государем)
dōu yú xū fú
皆为古汉语叹词。吁，不同意；咈，反对；都，赞美；俞，同意。本以表示尧、舜、禹等讨论政事时发言的语气，后用以赞美君臣论政问答，融洽雍睦。
dū yú xū fú
都、俞，表赞美、同意的感叹词。吁、咈，表反对的感叹词。都、俞语本书经．益稷：「禹曰：『都！帝。慎乃在位。』帝曰：『俞。』」吁、咈语本书经．尧典：「帝曰：『吁！咈哉！』」都俞吁咈后用为形容君臣议事融洽。明．王世贞．鸣凤记．第十五出：「都俞吁咈，荣名动百僚；进退周旋，治道期千载。」亦作「吁咈都俞」。
《书‧益稷》：“禹曰：‘都！帝，慎乃在位。’帝曰：‘俞！’”又《尧典》：“帝曰：‘吁，咈哉！’”都、俞、吁、咈均为叹词。以为可，则曰都、俞；以为否，则曰吁、咈。后因用“都俞吁咈”形容君臣论政问答，融洽雍睦。
пословный:
| 都俞 | 吁咈 | ||