鄂图曼土耳其欢迎您，陌生人！我是苏莱曼一世！

Турецкий народ приветствует тебя. Меня зовут Сулейман.

以我的胡须和肚量起誓，很高兴见到您！我是苏莱曼一世，强大的鄂图曼土耳其人领袖！

Борода и брюхо! Как я рад встрече! Я Сулейман, султан бескрайней турецкой империи!

欢迎您，陌生人！我是苏莱曼一世，鄂图曼土耳其人的领袖！让我们大快朵颐，以庆祝这一盛况吧！

Добро пожаловать. Я Сулейман, турецкий султан. Нашу встречу следует отпраздновать!