配页	订书	联动机
_collation (装订前的), gathering	dìngshūброшюровать (переплетать) книгу; прошивать ксилограф	liándòngjīагрегат