酒令如军令
_
酒令虽属游戏， 却如军令一样严明。 如： “酒令如军令， 我是令官， 违了我的话， 是要罚酒的。 ”
jiǔ lìng rú jūn lìng
酒令虽属游戏，却如军令一样严明。
如：「酒令如军令，我是令官，违了我的话，是要罚酒的。」
пословный:
| 酒令 | 如 | 军令 | |
« штраф вином» застольная игра, в которой проигравший штрафуется внеочередной рюмкой вина
|
1) подобно; наподобие; как
2) согласно; в соответствии с
3) например; как-то
4) если, ежели
|