释憾
shìhàn
отвести душу, свести счёты за обиду, дать выход старому чувству ненависти
shì hàn
消除心中的怨恨。
左传.隐公五年:「请君释憾于宋,敝邑为道。」
淮南子.本经:「血充则气激,气激则发怒,发怒则有所释憾矣。」
shìhàn
dispel hatred/grudge1) 谓借事报复以解恨。
2) 消除仇怨。
примеры:
请君释憾于宋,敝邑为道
прошу Вас, государь мой, обрушить гнев Ваш на царство Сун, и моё владенье станет вам подспорьем (укажет дорогу)