Главная
Добавить
Новые
Исправленные
Примеры
Добавить
Новые
Исправленные
Из слов
В слова
Правки
Все
С комментариями
Направление
Удалённые
Меню
▼
Форум
Поиск
Объявления
Помощь
▶
Принципы
Правила
Документация 大БКРС
Участники
Пословный
Фразы
Скороговорки
Частотность
Собственные
Аддон
Скачать словарь
Тёмная тема
Контакты
Войти
释缚焚榇
shì fù fén chèn
指解开降者的捆绑,烧悼降者带来的棺材。是使降者安心的一种表示。
shì fù fén chèn
指解开降者的捆绑,烧悼降者带来的棺材。是使降者安心的一种表示。
谓解开降者的捆绑,烧掉降者带来的棺材。是使降者安心的一种表示。语出《左传‧昭公四年》:“成王克许,许僖公如是。王亲释其缚,受其璧,焚其榇。”
пословный:
释缚
焚榇
shìfù
освобождаться от уз; развязывать путы
_
烧掉棺木。古代受降仪式。交战两国君之战败者舆榇乞降,表示接受诛杀;战胜者焚榇,表示宽大而赦免其死罪。