去时里正与裹头

Мне сельский староста ещё как раз лишь голову повязывал (в знак наступления совершеннолетия), когда я уже на службу уходил

这里正筹划建设一座水力发电站。

Plans are being drawn up to build a hydroelectric station here.

你别说了，她心里正不好受呢!

Don’t say anything more; she’s feeling bad enough as it is.

我们这里正缺人。

We are shorthanded at the moment.

这里正在筹画建设一座发电站。

A power plant is being planned to be built here.

死去的首领手中握着一卷羊皮纸，你从中辨认出了下面墓穴里正在举行的仪式场景。

Из мертвой руки некровладыки падает листок пергамента, на котором описан процесс одного из ритуалов, проходящих в подземных катакомбах.