重力加速度
zhònglì jiāsùdù
ускорение силы тяжести, ускорение свободного падения
ускорение силы тяжести
земное ускорение; ускорение силы тяжести
ускорение силы тяжести
земное ускорение, ускорение силы тяжести; земной ускорение; скорость ускорения тяжести; ускорение тяжести; ускорение тяготения; гравитационное ускорение; ускорение силы тяготения; ускорение свободного падения; ускорение земного притяжения
acceleration of gravity, gravitational acceleration, gravity acceleration
zhòng lì jiā sù dù
物理学上称由重力作用使落体或拋物体等所生的加速度为「重力加速度」。与物体质量及种类无关，以g表示，其值约在每秒平方九百八十厘米左右。
acceleration due to gravity; {力} acceleration of gravity; gravitational acceleration; gravity acceleration
zhònglì jiāsùdù
phy. gravitational accelerationgravitational acceleration; gravity acceleration; acceleration due to gravity; acceleration of gravity
в русских словах:
гравитационное ускорение
重力加速度
земное ускорение
地心加速度，地球重力加速度
субгравитация
次重力（重力加速度在0与1之间的重力）
ускорение силы тяжести
重力加速度
ускорение тяжести
重力加速度
примеры:
重力加速度
гравитационное ускорение, ускорение силы тяжести
重力加速度修正(量)
поправка на ускорение силы тяжести
水的密度和当地重力加速度按现场条件，在IEC60041附录E《物理数据表》中查得
Плотность воды и местное ускорение свободного падения соответствуют условиям испытания на месте, их можно узнать в приложении IEC60041, в разделе E «Таблица физических данных».
伽(重力加速度单位)
Гал (гал)
非球形加速度(重力场的)
ускорение несферичности гравитационного поля
标准重力(在标准地球引力加速度时的重力)
стандартная сила тяжести
静力加速{度}计
статический акселерометр
压力(表式)加速度计
манометрический акселерометр
航程加速度表(用二重积分法)
акселерометр для измерения дальности полёта путём двойного интегрирования
克服重力的速度损失
потеря скорости на преодоление силы тяжести
重叠式扫描场交变陡度加速器
superposed type SFAG accelerator
最大加力速度短时飞行
кратковременный полёт с максимальной скоростью форсажном режиме
高加速推力(能产生大的加速度的推力)
тяга, обеспечивающая быстрый разгон
提高野兽之力的攻击速度加成
Повышает скорость атаки под действием «Зверя внутри».
眼重力错觉(由于线性加速而引起)
окулогравическая иллюзия
顺风之力期间基本技能冷却速度加快
«Попутный ветер» сокращает время восстановления способностей.
加力转弯, 紧转弯(用最大油门, 保持速度, 变化高度的转弯)
форсированный разворот
吐姆以风的力量灌注你的武器，使你的攻击速度加快。
Туум наделяет ваши руки скоростью ветра, позволяя быстрее наносить удары оружием.
夜间能力：自身的速度加快，同时减慢敌对者的速度。
Сила ночи: Все вокруг замедляется, а вы двигаетесь быстрее.
吐呐以风的力量灌注你的武器，使你的攻击速度加快。
Туум наделяет ваши руки скоростью ветра, позволяя быстрее наносить удары оружием.
暗夜之力：你的移动速度加快，同时减缓周遭的一切。
Сила ночи: Все вокруг замедляется, а вы двигаетесь быстрее.
你的吐呐提供附近盟友武器的力量，使他们攻击速度加快。
Ваш туум улучшает оружие стоящих рядом соратников, позволяя им атаковать быстрее.
学徒之石使你的法力和法力恢复速度加倍，但也会使你受到的法术伤害加倍。
Знак Ученика удваивает запас вашей магической энергии и скорость ее восстановления, но делает вас вдвое восприимчивее к заклинаниям.
顺风之力激活时，弗斯塔德基本技能的冷却速度加快100%。
Во время действия «Попутного ветра» базовые способности восстанавливаются на 100% быстрее.
牛顿第二定律：物体加速度的大小跟作用力成正比，跟物体的质量成反比；加速度的方向跟作用力的方向相同。
Второй закон Ньютона: величина ускорения тела прямо пропорциональна действующей силе и обратно пропорциональна массе тела; направление ускорения совпадает с направлением действующей силы.
城邦 影响力下降速度加快，但与城邦之间缔结的 商路会产生额外的 。
Влияние на города-государства сокращается быстрее, но торговые пути, проложенные в города-государства, приносят дополнительное .
加速度，单位为米/秒²。需要较大的加速度才能够克服引力和/或表面摩擦力。
Ускорение в метрах в секунду в квадрате. Это значение должно быть достаточно высоким для преодоления сил тяжести и/или поверхностного трения.
骏马之石赋予你更高的负重力，且移动速度不会受到护甲影响而减慢。
Знак Коня позволяет вам носить больше предметов, а броня не будет влиять на вашу скорость.
пословный:
| 重力 | 加速度 | ||
физ. сила тяжести; тяжесть; тяготение, притяжение, гравитация, гравитационный
|
физ. ускорение
|