重巡舰
zhòngxúnjiàn
вм. 重型巡洋舰
ссылается на:
重型巡洋舰zhòngxíng xúnyángjiàn
тяжёлый крейсер
тяжёлый крейсер
примеры:
"盐湖城"号重巡洋舰(美)
Солт Лейк Сити
"福尔河"号重巡洋舰(美)
Фолл Рива Фолл Ривер
"圣保罗"号重巡洋舰(美)
Сент Пол
"得梅因"号重巡洋舰(美)
Де Мойн
"欧根亲王"号重巡洋舰(德)
Принц Ойген; Принц Ойген
"纽波特纽斯"号重巡洋舰(美)
Ньюпорт Ньюс
"俄勒冈城"号重巡洋舰(美)
Орегон Сити
"新奥尔良"号重巡洋舰, 两栖攻击舰(美)
Новый Орлеан; Нью Орлеанс
пословный:
重 | 巡 | 舰 | |
двойной; повторный; вновь; вторично; повторить
II [zhòng]1) прям., перен. тяжёлый; тяжесть; вес
2) серьёзный; тяжёлый
3) важный
4) ценить; уделять внимание
|
I гл.
1) объезжать, обходить [дозором]; совершать инспекционный объезд; обследовать; обозревать, патрулировать; нести полицейскую (сторожевую, караульную, патрульную, охранную) службу, производить [таможенный] осмотр, ездить с инспекторским осмотром, инспектировать II счетное слово
объезд; обнос (особенно: вином)
|