重拳出击!
_
Вырубающий удар
примеры:
有时候我们得提醒这座城市我们不是小儿科,所以我们会重拳出击,偷走我们能拿动的所有东西,让他们认识我们的厉害。
Иногда приходится напоминать этому городу, что в гильдии серьезный народ. Кради все, что не приколочено, пока мы их не убедим.
火箭重拳击退倍率
Реактивный удар: сила отбрасывания
上勾重拳击退倍率
Апперкот: сила отбрасывания
我举拳重击埃迪。
I raised a fist to slug Eddie.
踢他!或用拳重击他。你是老大,酒窝美人。
Давай! Вдарь ему! Покажи, кто тут главный!
пословный:
重拳 | 出击 | ! | |
1) бить (по врагу), наносить (врагу) удар (выйдя из укрытия)
2) производить вылазку; вылазка
|