• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

重生爷娘
chóng shēng yé niáng
比喻有救命之恩的人。


chóng shēng yé niáng
比喻有救命之恩的人。
chóng shēng yé niáng
比喻有救命之恩的人。
文明小史．第三十八回：「你是个死囚，大老爷要开脱你，也全亏我在旁边说几句好话，我便是你的重生爷娘。」

пословный:

重生 爷娘
chóngshēng
1) возрождение, оживление
2) ценить своё здоровье
yéniáng
см. 父母