野鸡皮及毛
_
pheasant skin and feather
пословный:
| 野鸡 | 鸡皮 | 及 | 毛 |
1) фазан
2) мелкий торговец (торгующий под открытым небом), лоточник
3) уличная проститутка
4) дикий, неорганизованный, [официально] не зарегистрированный; нерегулярный; нестандартный 5) кит. астр. одна из звёзд созвездия 军市 (в созв. Большой Пёс)
6) кул. тушёная лягушка
7) нелегальный торговец или компания без лицензии на осуществление бизнеса
|
2) достигать 3) быть вровень; сравняться с |
1) шерсть; волос; пух; перья; волоски; ворс; шерстяной
2) плесень
3) маленький
4) грубый; необработанный
5) торг. брутто
6) тк. в соч. опрометчиво, неосторожно
7) мао (денежная единица КНР, равная десяти фэням)
|