量身订制
_
Идеальная формула
примеры:
战狼帮量身订做四肢改造配件
Броня Стаи (конечность, подгонка): модификация
我还有个提议,专门为你量身订做。
У меня есть особое предложение только для тебя.
真棒!太合身了!简直像是帮你量身订做的!
Да, да! Будто на тебя шили!
пословный:
量身 | 订制 | ||
вм. 定制
1) заказывать, делать заказ (на изготовление)
2) делать на заказ, изготовлять по заказу, заказной
|