量轻
liàngqīng
относиться мягко, учитывать все смягчающие вину обстоятельства
liàng qīng
判定较轻的刑罚。
京本通俗小说．菩萨蛮：「明日分付临安府，量轻发落。」
в русских словах:
легковесный
1) 重量小的 zhòngliàng xiǎo-de, 分量轻的 fēnliàng qīng-de
мелковесный
〔形〕重量轻的. ～ая продукция 重量轻的产品.
примеры:
轻量货币
неполновесная монета
超级轻量砖
ультралегковес, сверхлегковес (кирпич)
份量轻体积大的货物
balloon
超轻量手提式电动喷雾器
ultra-low weight portable power-driven sprayer