金丝二根心筒帽
_
paribuntal cone
пословный:
金丝 | 二根 | 根心 | 筒 |
1) золотая (шелковая) нить; из золотого шёлка; золотисто-жёлтый
2) поэт. поникшие ветви ивы
|
I tǒng
1) [бамбуковая] трубка; труба; цилиндр; ствол; трубчатый, цилиндрический
2) «кругляк», «блин» (масть в игре в мацзян)
II dòng
флейта (продольная, с открытым концом)
|
帽 | |||
сущ.
1) головной убор; шляпа; шапка
2) наконечник; колпак
|