金书铁券
jīnshútiěquàn
см. 丹书铁券
ссылки с:
金书铁契jīn shū tiě quàn
古代帝王颁赐给功臣的一种书券。德泽子孙，可以免罪。唐．罗隐．代武肃王钱鏐谢赐铁券表：「伏承恩旨赐臣金书铁券一道，恕臣九死，子孙三死者。」亦做「丹书铁券」。
即丹书铁券。古时帝王赐给功臣世代享有免罪等特权的证件。
пословный:
| 金书 | 铁券 | ||
1) 指用金简刻写或金泥书写的文字。
2) 指道教或佛教之经典。
3) 指法律条文。
4) 指天神的诏书。
|