金声玉色
jīn shēng yù sè
比喻人的坚贞品格和操守。
jīn shēng yù sè
比喻人的坚贞品格和操守。
比喻人的坚贞品格和操守。
пословный:
| 金声 | 玉色 | ||
1) 指钲声。
2) 指钟声。
3) 指金石声。
4) 对人声音的美称。
5) 恭敬的声音。
6) 比喻美好的声誉。
7) 指声誉传播。
|
молочно-зелёный
yùsè
1) как каменный (о выражении лица)
2) твердокаменный, непоколебимой нравственности
3) белый (прекрасный) цвет лица
|