全尺寸(金属)结构

полномасштабная конструкция; конструкция в натуральную величину

金属{飞机}机体结构

металлическая авиационная конструкция

全尺寸{金属}结构

полномасштабная конструкция; конструкция в натуральную величину

金属(飞机)机体结构

металлическая авиационная конструкция

全金属(结构)机身

фюзеляж цельнометаллической констркуции

冷加工金属的结构

структура холоднообработанного металла

晶粒还原(金属结构里)

восстановление зерна

MOS 结构, 金属氧化物半导体结构

МОП-структура, структура металл-оксид-полупроводник

硅栅(金属氧化物半导体)结构

структура с кремниевыми затворами

金属和氧化物(交替)层状结构

слоистая конструкция из чередующихся слоёв металла и окиси металла

金属和氧化物{交替}层状结构

слоистая конструкция из чередующихся слоёв металла и окиси металла

堆芯上部金属结构支承裙筒

опорная юбка верхней металлоконструкции активной зоны

混合结构飞行器(由木材和金属制成)

летательный аппарат смешанной конструкции из дерева и металла

" Мелеузовский завод металлоконструкций" 开放式股份公司"梅列乌兹金属结构厂"

Метакон ОАО

对现有杆柱进行评价，按等强度设计方法，优化杆柱结构，以满足金属材料强度要求

Определение оптимальной конструкции равнопрочной колонны насосных штанг и удовлетворения условий выносливости к усталостному разрушению металла/материала штанг

我们需要金属，很多金属。结构越高越好。既要高出地面，又要方便进出。如果附近有电力供给就更好了。

Нужен металл. Много металла. Чем выше будет конструкция, тем лучше. Нечто внушительное и доступное. Если рядом будет располагаться источник энергии — вообще замечательно.

用外挂装备的形式来实现飞行和潜水，这样应该可以有效规避金属疲劳和变形结构的复杂性。

И с помощью дополнительных компонентов машине можно будет придать плавательные и летальные свойства. Модульность поможет нам решить проблему износа металла и избавит от необходимости включать в машину подвижные части.

与现有的交易对手修改交货时间表，或在另一个制造工厂下订单，并完全完成金属结构的交付和安装

Пересмотреть график поставки с действующим контрагентом, либо разместить на другом заводе-изготовителе и выполнить поставку и монтаж металлоконструкций в полном объёме.