鎞
bì; pī
I сущ.
1) bì шпилька для волос
翠鎞 головная булавка; гребень
зелёная (малахитовая) шпилька; зелёный (малахитовый) гребень (в причёске)
2) bì линейный нож (для операции ― снятие бельма на глазном яблоке)
3) pī вм. 鈚 (стрела с наконечником)
II bì гл.
закалывать волосы (шпилькой, гребнем)
发短不胜鎞 волосы коротки, шпилька (гребень) не держится (шпилькой не заколешь)
bī, pī
plowshare; barb, lancetI
bī
(1) 钗 [hairpin]。 如: 金鎞(金钗)
(2) 另见pī
IIpī
(1) 同"銔"。 犁刃 [plough's blade]
(2) 箭镞 [metal arrowhead]
[刘信]望牙旗鎞首百步, 谓昭文曰: "一发而中..."言讫, 而箭已穿矣。 --欧阳修《新五代史》
(3) 另见bī
pī
1) 名 一种箭镞。
集韵．平声．齐韵：「方言：箭镞广长而薄镰谓之錍。或作鈚、鎞。」
2) 名 箭镞形的刀。古代医生用来治疗眼疾的手术用具。
明．张自烈．正字通．金部：「方书：『刀似箭镞者曰鎞。』涅盘经：『有盲人为治目，故造诣良医。是时良医即以金鎞刮其眼膜。』」
北史．卷八十四．孝行传．张元传：「其夜梦见一老翁，以金鎞疗其祖目。」
bì
1) 名 钗。
集韵．平声．齐韵：「鎞，钗也。」
全唐诗．卷八○六．寒山诗：「罗袖盛梅子，金鎞挑笋芽。」
2) 名 古代用来治眼病的器械。
北史．卷八十四．孝行传．张元传：「其夜梦见一老翁，以金鎞疗其祖目。」
bì
plowshare
barb, lancet