钓鳌客
diàoáokè
ловец морских черепах (прозвище танского поэта Ли Бо; обр. о выдающихся людях)
diào áo kè
1) 豪放不羁、抱负远大的人。唐代李白、张祜、王严光等皆以钓鳌客自号。
宋．赵令畤．侯鲭录．卷六：「李白开元中谒宰相，封一板，上题曰：『海上钓鳌客李白。』……时相悚然。」
2) 比喻做官的人。
见“钓鳌客”。
亦作“钓鳌客”。
谓有远大抱负或豪迈不羁的人。
пословный:
| 钓鳌 | 客 | ||
I сущ./счётное слово
1) гость; посетитель; постоялец; пассажир
2) путешественник, чужеземец; проезжий, прохожий; бродячий; иногородний, пришлый (напр. торговец) 3) ист. клиент; клеврет
4) (чаще отрицательно) мастер (чего-л.), специалист по... (чему-л.)
5) другой; прошлый, давешний, минувший
6) счётное слово; персона; порция
II гл.
1) останавливаться, гостить [в, у]; иметь временное пристанище
2) жить на чужбине (на стороне)
III собств.
Кэ (фамилия)
|