钢索操纵, 软式操纵	操纵钢索	钢索操纵
_тросовое управление	_трос управления; трос тросс управления	_cable control