钩手

gōushǒu

1) кисть руки крючком (приём в цюаньшу 拳术 ― левой рукой со сложенными и согнутыми крючком пальцами)

2) боец с крюком (багром для зацепления противника)

gōu shǒu

钩，一种似剑而曲的兵器。钩手指配带钩的士兵。

三国演义．第十二回：「操急引军退五里，密使人掘下陷坑，暗伏钩手。」

примеры:

(滑行时)座舱盖打开位置止动钩手柄
рукоятка рукоять стопора открытого фонаря на рулении

{滑行时}座舱盖打开位置止动钩手柄
рукоятка рукоять стопора открытого фонаря на рулении

начинающиеся: