钩索
gōusuǒ
1) верёвка/канат/цепь с крюком-кошкой
2) доискиваться, допытываться, исследовать; расследовать
крючковая снасть
gōu suǒ
钩,用言语诱逗人。索,从无罪中搜寻过失。钩索比喻设下圈套,陷害别人。
醒世恒言.卷二十四.隋炀帝逸游召谴:「却只是心怀叵测,阴贼刻深,好钩索人情深浅,又能为矫情忍訽之事。」
gōu suǒ
hook ropegōusuǒ
chain with a hook attachedsling
探究搜寻。
примеры:
分支索(每索装吊货钩), 分钩索
раздвоенный лопарь