钩线
gōuxiàn
1) захватить нить, накинуть нитку; захват, накид (нити при вязании)
2) муз. акколада
Крюк на веревке
примеры:
我甚至有一次月夜在海边散步时,发现了一头独角兽……之后我用钩线针插入了它的喉咙。
Как-то я гуляла на берегу моря в лунную ночь и встретила единорога... и тут же проколола ему артерию вязальной спицей.