钱谦益
qián qiānyì
Цянь Цяньи (1582-1664 гг., учёный, литератор, и чиновник времён династий Мин 明 и Цин 清)
ссылки с:
绛云楼书目qián qiān yì
人名。(西元1562∼1664)字受之,号牧斋,清江苏常熟人。以明旧臣降清,授礼部侍郎;工于诗,沉郁藻丽,誉满东南。着有初学集、杜诗注等。
пословный:
钱 | 谦益 | ||
1) деньги; монета
2) цянь, десятая часть ляна (таэля; также счётное слово)
3) яп. сен (1/100 часть иены), кор. чон (1/100 часть воны) 4) цянь (весовая единица, 1/10 часть 两 ляна)
5) родовая морфема, обозначающая поступившие или ассигнованные целевые денежные средства
1) Цянь (фамилия)
2) qián арх. винная чара
3) jiǎn арх. заступ, лопата
4) Чон, Чжон, Тен (корейская фамилия)
|
1) 指谦虚。语本《易‧谦》:“天道亏盈而益谦。”
2) 犹盈虚。谦,不足;益,盈满。
|