钻石毛坯
zuànshí máopī
алмазная заготовка
примеры:
国际毛坯钻石进出口管制制度
система международных механизмов контроля за экспортом и импортом необработанных алмазов
金伯利进程毛坯钻石证书制度；金伯利进程证书制度
Кимберлийский процесс системы сертификации необработанныз алмазов; Кимберлийский процесс системы сертификации
关于金伯利进程毛坯钻石证书制度的因特拉肯宣言
Интерлакенская декларация о системе сертификации необработанных алмазов, разработанной в рамках Кимберлийского процесса
пословный:
| 钻石 | 毛坯 | ||
1) бриллиант, драгоценный камень
2) камень (в часовом механизме)
3) алмаз для резки стекла
4) сверлить (резать) камень
|
техн. заготовка, полуфабрикат, сырец
|