铁线木偶
_
木偶剧的一颜艺人用三根竹管套上铁枝以操纵木偶, 身段和手势灵活细致。 清道光咸丰年间, 由广东潮州的纸影戏传入福建诏安一带发展而成, 唱曲以潮剧或广东汉剧的曲调为主。
tiě xiàn mù ǒu
木偶剧的一类。艺人用三根竹管套上铁枝以操纵木偶,身段和手势灵活细致。清道光咸丰年间,由广东潮州的纸影戏传入福建诏安一带发展而成,唱曲以潮剧或广东汉剧的曲调为主。
примеры:
铁线木偶 | марионетки на проволоках (вид кукольного представления) |
пословный:
铁线 | 木偶 | ||
железная проволока
|
1) деревянная кукла; кукольный
2) идол, истукан
3) Пиноккио (лит. персонаж)
|