铡
zhá
![](images/player/negative_small/playup.png)
I гл.
нареза ть
铡一捆草 нарезать охапку травы
II сущ.
1) резак
1) гильотина
虎头铡 гильотина в форме тигра
ссылки с:
鍘zhá
= 鍘
1) секач [нож]
2) резать; рубить
铡草 [zhá căo] - резать солому (напр., на корм скоту)
铡草机 [zhácăojī] - соломорезка
zhá
① 铡刀。
② 用铡刀切:铡草。
zhá
I鍘
(形声。 从金, 则声。 从金, 表示是金属制品。 本义: 铡刀) 同本义 [fodder chopper]。 古谓之鈇, 今谓之铡。 也用作刑具
将铜铡来, 切了你那颅头。 --元·李直夫《虎头牌》
鍘
用铡刀切碎、 切成小块 [chop]。 如: 铡草
zhá
1) 名 割草刀。
如:「钢铡」、「药铡」。
亦称为「铡刀」。
2) 名 古代砍斩犯人头颅的刑具。
如:「虎头铡」。
元.李直夫.虎头牌.第三折:「将铜铡来,切了你那驴头!」
3) 动 用铡刀切断。
如:「铡草」。
元.武汉臣.生金阁.第二折:「如今着我来铡了你头哩!」
zhá
lever-style guillotine
to chop using this type of guillotine
zhá
名
(铡刀) hand hay (straw) cutter; fodder chopper
动
(用铡刀切) cut up with a straw cutter:
铡草 chop fodder
zhá
1) 铡刀。
2) 用铡刀切。
частотность: #34792
в самых частых:
синонимы: