银丝盘龙柄针

silver spiral handle needle

пословный:

银丝	盘龙	柄	针
_серебряная нить	_ 1) изображение извивающегося дракона 2) 指以盘龙为饰的铜镜。 3) внешний вид подобный извивающемуся дракону 4) см. 盘龙髻 5) Паньлун (район города Куньмин 昆明 в провинции Юньнань 云南) 全词 >>	bǐng I сущ. /счётное слово 1) рукоятка; ручка, черенок (также счётное слово для вееров) 2) бот. черенок; черешок 3) зоол. стебелек (у иглокожих моллюсков) 4) повод; тема; предмет 5) кормило [власти]; власть 6) * корень, основа II гл. вм. 秉 (управлять; держать в своих руках) III собств. Бин (фамилия) 全词 >>	zhēn Iсущ./счётное слово 1) иголка; игла (напр. патефонная, медицинская); булавка; шпилька; спица; игольный; игольчатый 2) стрелка (часов, приборов) 3) хвоя, игла (напр. ели); колючка, шип; жало 4) укол иглой; стежок (также счетное слово) 5) мед. укол, инъекция 6) кит. мед. иглоукалывание, акупунктура IIгл. вм. 鍼 (колоть; делать укол) IIIсобств. Чжэнь (фамилия) 全词 >>